Dopo essere stato cacciato via di casa, Sock persuade Sam e Ben a traslocare con lui in un condominio dove due vicini, una coppia di gay, li allettano con cibi sopraffini. Nel frattempo, Sam ha dei sospetti nei confronti di Cady.